Furnas ist eine der ältesten Gegenden von São Miguel, die vor etwa 750.000 Jahren entstanden ist , und die meistbesuchte der Insel. Es ist zudem ein weltweit einzigartiger Ort. Wenn du dort ankommst, wirst du verstehen, warum. Das „Vale das Furnas“ (Tal von Furnas) liegt im Krater des Vulkans Furnas, einem der drei noch aktiven und dem größten Vulkan der grünen Insel, wo die vulkanische Aktivität in allem präsent ist, was du gleich erleben wirst – sowohl mit den Augen als auch mit der Nase und sogar mit dem Gaumen.

In diesem Reiseführer erklären wir dir alles, was du wissen musst, um die Gegend um Furnas auf São Miguel zu besuchen: Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, wie du die Thermalquellen genießen kannst, wo du die geothermische Küche probieren kannst, die besten Aussichtspunkte und die besten Unterkünfte, falls du während deiner Reise nach São Miguel ein paar Nächte in Furnas verbringen möchtest.
Inhaltsverzeichnis
- Grundlegende Informationen für eine Reise nach Furnas (São Miguel)
- Anreise nach Furnas? Wo liegt Furnas?
- Sehenswürdigkeiten in Furnas
- 1. Gebiet der Lagoa das Furnas
- 2. Das Dorf Furnas
- Die Calderas von Furnas und die gekochten Maiskolben
- OMIC (Observatório Microbiano dos Açores)
- Jardim da Alameda und Jardim das Quenturas
- Das umgedrehte Haus
- Probier den „Cozido das Furnas“ in einem der Restaurants
- Chalet da Tia Mercês
- Probieren Sie den Bolo Lêvedo, der aus Furnas stammt
- Probiert den Käse aus Furnas
- Probieren Sie die verschiedenen Wasser von Furnas
- Die Kirche Nossa Senhora da Alegria und die Kirche Santa Ana
- Aquädukt von Furnas
- 3. Thermalquellen in Furnas
- Park Terra Nostra
- Poça Dona Beija
- Poça da Tia Silvina
- Weitere Optionen: Octant Furnas und Casa La Lola
- 4. Aussichtspunkte in Furnas
- 5. Ribeira Quente und Praia do Fogo
- Unterkünfte in Furnas
- Die besten Restaurants in Furnas
- Transport: Ein Auto auf São Miguel mieten
Grundlegende Informationen für eine Reise nach Furnas (São Miguel)
Sprache: Portugiesisch
Währung: Euro
Einwohnerzahl: 1.399 (Stand 2021)
Beste Reisezeit: Im Gegensatz zu anderen Gegenden der Insel kann man Furnas das ganze Jahr über besuchen, da vor allem die Thermalquellen an bewölkten Tagen, bei Regen und sogar bei etwas kühleren Temperaturen einen ganz besonderen Reiz entfalten. Mehr dazu (mit einer Tabelle zu Wetter und Regentagen pro Monat) erfährst du hier
Dauer: In Furnas solltest du mindestens einen Tag einplanen, um die Thermalquellen zu genießen, die geothermischen Spezialitäten zu probieren, die Aussichtspunkte zu erkunden und vielleicht sogar eine Wanderung zu unternehmen.
Anreise: Furnas liegt im Osten der Insel, und obwohl die Anreise unkompliziert ist, sind die beiden Zufahrtsstraßen (eine im Süden und eine im Norden) kurvenreich und die Fahrt dauert eine Weile. Am einfachsten ist es mit einem Mietwagen (ansonsten kannst du mit öffentlichen Bussen anreisen, einen Transfer buchen, oder ein Taxi nehmen).
Unterkünfte: Bei Randomtrip haben wir in der Quinta da Mó übernachtet und waren begeistert. Weitere Optionen, wenn du die Thermalquellen noch intensiver genießen möchtest, sind das berühmte Terra Nostra oder das Octant Furnas. Weitere Unterkünfte in Furnas findest du hier
Welche Touren man buchen sollte: Wenn Sie kein Auto mieten, könnte es interessant sein, Furnas im Rahmen einer organisierten Tour zu besuchen, wie zum Beispiel diese, die Sie zu verschiedenen Orten im Osten von São Miguel führt oder diese hier
Fortbewegung: In Furnas kannst du viele Orte zu Fuß erreichen, doch um zu den Aussichtspunkten zu gelangen und den Rest der Insel zu erkunden, ist es am besten ein Auto zu mieten. Bei Randomtrip haben wir das über Autatlantis gemacht und waren begeistert: neue Autos und die besten Selbstbehaltbedingungen. Finde deinen Mietwagen zum besten Preis auf diesem Vergleichsportal DiscoverCars. Weitere Infos zur Fortbewegung findest du hier
Kosten: Ab ca. 70 € pro Tag und Person für eine einwöchige Reise mit Mietwagen und den günstigsten Unterkünften in Privatunterkünften für zwei Personen. Weitere Informationen zum Budget finden Sie hier
Internet: Um während deiner Reise auf den Azoren stets Internet auf deinem Smartphone zu haben, ist es (sofern dein Smartphone eSIM-fähig ist) am einfachsten, eine eSIM von Holafly zu kaufen, die unbegrenztes Datenvolumen bietet (mit dem Code RANDOMTRIP erhältst 5 % Rabatt). Alternativ kannst du auch eine eSIM von Airalo zu kaufen, die günstiger ist, aber nur begrenztes Datenvolumen bietet (15 % Rabatt mit dem Code RANDOMTRIP15). Wir haben die eSIM-Karte von Holafly auf unserer letzten Reise auf die Azoren getestet und sie hat hervorragend funktioniert. Weitere Informationen finden Sie hier
Zeitzone: UTC +0. Die Uhrzeit auf den Azoren (Portugal) liegt zwei Stunden hinter der in Deutschland zurück.
Reiseversicherung für die Azoren
Weißt du, was in deinem Gepäck auf keinen Fall fehlen darf? Eine gute Reiseversicherung! Wir arbeiten mit mehreren spezialisierten Reiseversicherungen zusammen, und bei einigen davon erhältst du einen Rabatt, wenn du über uns buchst:
Die Versicherung deckt, für den Fall, dass dir während deines Portugal-Aufenthalts etwas passiert, nicht nur die medizinische Versorgung, sondern auch Vorfälle ab, die im Zusammenhang mit Reiseabenteuern wie Wandern, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen stehen. Eine Reiseversicherung kann ebenfalls helfen, sollte etwas mit deinem Gepäck schiefgehen (Beschädigung, Diebstahl, Verspätung, Verlust) oder dein Flug sich verspäten oder gestrichen werden (oder du aufgrund einer Verspätung deinen Anschlussflug verpassen).
Lies dir die Versicherungsbedingungen jeder Police sorgfältig durch und schließ die Versicherung ab, die deinen Bedürfnissen am besten entspricht.
Anreise nach Furnas? Wo liegt Furnas?
Die Anreise nach Furnas von jedem anderen Ort auf São Miguel aus ist relativ einfach, wenn man einen Mietwagen hat: Furnas liegt im Osten der Insel, im Landesinneren, und ist über zwei Zufahrtsstraßen erreichbar (eine im Norden – EN2-1A – und eine im Süden – EN1-1A). Beide Straßen sind sehr kurvenreich, daher sollte man ruhig und langsam fahren; außerdem kommt es häufig vor, dass man plötzlich auf Kühe und/oder Landwirte mit ihren Traktoren trifft.

Am einfachsten ist es, die Route von deinem aktuellen Standort aus mit Google Maps zu berechnen, aber hier findest du auch die geschätzten Fahrzeiten von anderen Orten auf São Miguel:
- Von Ponta Delgada/Flughafen nach Furnas: 45–50 Min.
- Von Ribeira Grande nach Furnas: 30–40 Min.
- Von Nordeste nach Furnas: 30–40 Min.
- Von Povoação nach Furnas: 20–30 Min.
- Von Vila Franca do Campo nach Furnas: 25–35 Min.
- Von Sete Cidades nach Furnas: 1 Std. 10 Min.–1 Std. 20 Min.
Falls Sie auf São Miguel kein Auto mieten, haben Sie andere Möglichkeiten, nach Furnas zu gelangen:
- Mit dem Bus: Man kann Furnas von anderen Orten der Insel aus mit dem Bus erreichen, allerdings sind die Fahrzeiten begrenzt, sodass man sich daran anpassen muss. Die verfügbaren Routen und Fahrpläne findest du hier
- Auf einer Tour: Wenn du in einem anderen Teil der Insel untergebracht bist, keinen Mietwagen hast und Furnas ohne großen Aufwand besuchen möchtest, ist es am einfachsten und günstigsten, eine Tour zu buchen, wie zum Beispiel diese, die dich zu verschiedenen Orten im Osten von São Miguel führt oder diese hier.
- Transfer buchen: Wenn Sie einen Transfer nach Furnas direkt vom Flughafen oder aus anderen Teilen der Insel buchen möchten, können Sie dies hier im Voraus tun (Preise ab 67 € pro Fahrzeug vom Flughafen oder von Ponta Delgada).
- Taxi: Du kannst auch mit dem Taxi anreisen; der Preis von Ponta Delgada oder vom Flughafen beträgt zwischen 50 und 70 €.
Sehenswürdigkeiten in Furnas
Im Folgenden stellen wir dir alle Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Furnas vor. Um dir die Orientierung zu erleichtern, haben wir die Punkte in 5 Bereiche bzw. Kategorien unterteilt:
- Die Lagune von Furnas (die wiederum aus zwei Bereichen besteht, dem südlichen und dem nördlichen)
- Das Dorf Furnas
- Die Thermalquellen
- Die Aussichtspunkte
- Die Gegend um Ribeira Quente (nur 10 Autominuten entfernt)

1. Gebiet der Lagoa das Furnas
Und wenn die Vulkanlagunen zu den größten Attraktionen von São Miguel gehören, dann ist die Lagoa das Furnas ein klares Beispiel für ihre Anziehungskraft.

Hinter dieser imposanten Lagune verbirgt sich eine Legende:
Es war einmal ein Junge, der in einem Dorf lebte, in dem Ruhe, Frieden und Stille herrschten. Wie jeden Morgen ging der Junge zum Brunnen, um Wasser zu holen, doch an diesem Morgen hatte sich etwas verändert: Das Wasser aus dem Brunnen war salzig und ungenießbar. Er rannte zurück ins Dorf, um es allen zu erzählen, doch niemand glaubte ihm. Niemand außer seinem Großvater.
Großvater und Enkel kehrten zum Brunnen zurück und stellten fest, dass sich die Lage noch verschlimmert hatte: Die Fische, die zuvor in der kleinen Quelle geschwommen waren, trieben leblos im Wasser. Sie rannten ins Dorf, um davon zu berichten, und betonten, wie dringend es sei, auf den Berg zu steigen, um neues Land zu suchen, doch niemand glaubte ihnen. Beide stiegen auf den Gipfel des Berges und erblickten eine neue Insel, die aus dem Meer emporgestiegen war – es war die verzauberte Insel Sete Cidades (ja, genau die Insel aus der Legende, die wir dir zuvor im Abschnitt „Sete Cidades“ erzählt haben), und das war ein Zeichen, das schreckliche Veränderungen ankündigte. Sie kehrten zurück, um es den Dorfbewohnern zu erzählen, doch niemand glaubte ihnen. Einige Tage später zogen Großvater und Enkel zusammen mit ihrem gesamten Viehbestand in ein Nachbardorf.
Die Wochen vergingen, und eines Tages kehrten die beiden ins Dorf zurück, doch … das Dorf existierte nicht mehr. An der Stelle des Dorfes gab es Wasser, nur Wasser, eine riesige Lagune, die Lagoa das Furnas. Seitdem erzählt man sich , dass das Dorf unsichtbar unter und um die Lagune herum weiterlebt und dass wir deshalb die Blasen vulkanischen Gases und manchmal auch Lichtblitze sehen: Das Dorf kocht gerade …

Die Lagune lässt sich hauptsächlich in zwei Bereiche unterteilen: den südlichen und den nördlichen. Im Folgenden stellen wir dir alle Sehenswürdigkeiten vor, die du besuchen kannst. Um zum südlichen Bereich zu gelangen, kannst du hier kostenlos parken, während du für den nördlichen Bereich hier 3 € pro Person bezahlen musst (oder kostenlos zu Fuß hingehen kannst ).
Capela de Nossa Senhora das Vitórias
Als wir uns der Lagune vom südlichen Bereich aus näherten, um zu sehen, ob wir noch Spuren der Legende entdecken könnten, stießen wir auf eine beeindruckende Kirche: die Kapelle Nossa Senhora das Vitórias.
Diese neugotische Kathedrale liegt direkt an der Lagoa das Furnas und wurde 1886 als Glaubensbeweis von José do Canto, einem Einwohner von São Miguel, erbaut, als seine Frau an einer schweren Krankheit erkrankte. Dieses Liebesversprechen ist vollständig aus vulkanischem Basalt erbaut und kann besichtigt werden: täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr (im Sommer bis 18:00 Uhr); der Eintritt kostet 3 € pro Person.
Die Kapelle befindet sich in unmittelbarer Nähe des Sommerhauses von José do Canto, und sowohl er als auch seine Frau sind dort begraben.



Mata Jardim José do Canto
José do Canto investierte einen Teil seines Vermögens auch in die Anlage des „Mata Jardim José do Canto“, eines botanischen Gartens mit Bäumen und Pflanzen aus aller Welt, der vom berühmten französischen Landschaftsarchitekten Barillet-Deschamps entworfen wurde. Die im vorigen Punkt erwähnte Kapelle befindet sich innerhalb des Gartens, und daneben befinden sich zwei Häuser, die derzeit als Ferienunterkünfte vermietet werden (Casa da Lagoa und Casa dos Barcos).




Im Garten gibt es einiges zu sehen (hier findest du die offizielle Broschüre mit weiteren Informationen), darunter insbesondere den „Salto do Rosal“ (ein imposanter Wasserfall, zu dem man vom Eingang aus etwa eine Stunde hin und zurück braucht), eine Mammutbaum aus der Zeit von José do Canto, das rekonstruierte „Vale dos Fetos“ (Tal der Farne) sowie eine riesige Vielfalt an Kamelien.

Der Eintritt kostet 5 € und der Garten ist von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (letzter Einlass um 16:20 Uhr)
Umweltinformationszentrum „Centro de Interpretação Ambiental das Furnas“
Ebenfalls im südlichen Teil, nur einen kurzen Fußweg vom Wald „Mata José do Canto“ entfernt, halten wir das Umweltinformationszentrum „Centro de Interpretação Ambiental das Furnas“ für einen unverzichtbaren Besuch, bei dem man mehr über die Geschichte des Vulkans sowie den Schutz und die Wiederherstellung der Ökosysteme erfahren kann – ganz abgesehen davon, dass es architektonisch sehr schön ist.

Im Inneren kann man sich einen umfassenden Dokumentarfilm ansehen, der die Geschichte der Region erklärt: warum die Menschen in dieses Vulkangebiet gezogen sind (wegen der Wasserverfügbarkeit), die Entdeckung der Vielfalt der Gewässer (heiß, kalt, eisenhaltig, sauer …), die diese Gegend weltweit einzigartig machen. Die Menschen, die in Furnas leben, stehen in ständigem Kontakt mit dem Vulkan und sind stets einem Risiko ausgesetzt: Sie hören die Erdbeben, trinken sein Wasser, riechen die Fumarolen, sehen die Vegetation (oder deren Fehlen). Die Gefahr ist real, da es vulkanische Aktivität gibt, die ständig überwacht wird, doch wer dort lebt, sagt, dass die Vorteile die Gefahren überwiegen.


Neben dem Dokumentarfilm gibt es mehrere Räume, in denen man etwas über die Entstehung der Azoren, die Vulkanologie und die Geschichte der Region Furnas erfahren kann.


Der Eintritt kostet 3 € und das Museum ist von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (letzter Einlass um 17:30 Uhr).
Holzfiguren: Gandalf und verschiedene Tiere
Ebenfalls im südlichen Bereich und als kleine Kuriosität: Wenn man vom Parkplatz aus zu den anderen Sehenswürdigkeiten dieser Gegend geht, stößt man auf einen Garten mit einigen Holzfiguren, wie diesem Gandalf, diesem Biber, diesem Wal oder diesem kleinen Hund.



Fumarolen der Lagoa das Furnas und der „Cocido de Furnas“
Im nördlichen Bereich der Lagoa das Furnas können wir die Fumarolen und ihren charakteristischen Schwefelgeruch wahrnehmen. Außerdem sehen wir einigeVertiefungen im Boden, die als echte Naturküchen dienen, in denen das berühmte Gericht zubereitet wird: der„Cocido de Furnas“!

Nachdem alle Zutaten, die üblicherweise zu einem „Cozido à portuguesa“ gehören (Fleisch, Wurstwaren, Gemüse), hineingegeben wurden, wird der Topf in ein Leinentuch gewickelt und ein Mann lässt den Topf in ein Loch im Kessel hinab, wo die vulkanische Hitze für das Garen sorgt. Es dauert mehrere Stunden, bis das Gericht fertig ist. Normalerweise steht das, was in den Restaurants von Furnas zur Mittagszeit (ab 12 Uhr) serviert wird, bereits seit 4 Uhr morgens im Kessel. Man kann diesen Vorgang, bei dem die Eintöpfe aus den Kesseln geholt werden, beobachten: Dazu muss man lediglich gegen 11:30 Uhr im nördlichen Bereich der Lagune sein.

Achtung! Für den Zugang zum Bereich der Fumarolen und der „Caldeiras“/Kessel, in denen die Eintöpfe zubereitet werden, muss man 3 € pro Person bezahlen, wenn man nicht auf den Azoren wohnt. Der Parkplatz befindet sich hier.
Außerdem werden Kajaks vermietet, um die Lagune zu erkunden; sie kosten 10 € pro Stunde und Person:

Du kannst den „Cocido“ an verschiedenen Orten in Furnas probieren; weiter unten findest du eine Liste der bekanntesten und empfehlenswertesten Restaurants, in denen du ihn probieren kannst.
Es besteht auch die Möglichkeit, in Furnas einen „Cocido DIY“ zuzubereiten und mit nach Hause zu nehmen, d. h., du kochst ihn selbst in deinem Topf und bittest den Herrn einfach, ihn in das Loch hinunterzulassen, damit er dort weitergart.


Parque Grená
Neben den Fumarolen befindet sich der Parque Grená. Früher war es ein Sommerhaus, das mehrere Besitzerwechsel durchlief, bis es schließlich verfallen war – bis es 2019 als „Naturpark“ wiedereröffnet wurde (es befindet sich weiterhin in Privatbesitz).

Unserer Meinung nach ist der Eingangsbereich eine Touristenfalle (leider mit Tieren in Gefangenschaft) und der Eintrittspreis erscheint uns im Verhältnis zum Angebot überhöht, aber die Wanderwege und Aussichtspunkte im Inneren des Parks sind wirklich schön. Wenn du dich dazu entschließen solltest, den Eintritt zu bezahlen, empfehlen wir dir, mindestens eine Stunde einzuplanen und die Wanderwege zu erkunden (auch wenn wir sagen müssen, dass sie nicht besonders gut ausgeschildert sind), wobei du an den Aussichtspunkten und Wasserfällen Halt machen solltest.

Hier ein kleiner Vorgeschmack in Bildern auf die Ecken, die du im Parque Grená entdecken kannst, um dir Appetit zu machen:











Inês hat sogar ein kleines Bad in einem der Wasserfälle genommen, und im Eingangsbereich gibt es einige künstliche Thermalquellen, die als Fotomotiv sehr beliebt sind. Vergiss nicht, die Ruinen des alten Hauses und den Wasserfall („Poço da Inglesa“) zu besuchen.





Der Eintritt kostet 10 € pro Person (zunächst muss man die 3 € für den Zugang zu den Fumarolas bezahlen) und die Öffnungszeiten sind von 9:30 Uhr bis 18:30 Uhr
Wanderroute Lagoa das Furnas – PRC06 SMI
Wenn du die Natur von Furnas noch intensiver genießen und alle zuvor genannten Orte ohne Auto besuchen möchtest, kannst du die Wanderroute PRC06 SMI begehen (offizielle Informationen hier, PDF-Broschüre auf Portugiesisch und Englisch hier). Es handelt sich um einen Rundweg, der die Lagoa das Furnas umrundet und an allen zuvor genannten Orten vorbeiführt. Er beginnt und endet im Dorf, aber wenn du möchtest, kannst du auch nur den Abschnitt wandern, der die Lagoa umrundet.
Schwierigkeitsgrad nach Fofisana Randomtripper: leicht, es handelt sich um eine recht flache und einfache Route. Die gesamte Strecke ist 9,5 Kilometer lang und dauert etwa 3 Stunden (ohne die Pausen, die man im Informationszentrum oder in den Parks einlegen kann).

2. Das Dorf Furnas
Es ist ein beeindruckendes Erlebnis, im Dorf Furnas, das in der Caldera eines Vulkans liegt, und zu sehen, wie seine Bewohner dort so friedlich leben, inmitten der Calderas und Fumarolen eines schlafenden, aber aktiven Vulkans. Man könnte sagen, dass das Dorf Furnas eines der besten Beispiele für die Widerstandsfähigkeit der Azorenbewohner ist, in diesem Fall auf São Miguel (jede Insel hat ihre Besonderheiten, und wenn wir schon von der Widerstandsfähigkeit der Bewohner der abgelegenen Insel Corvo sprechen, dann will ich gar nicht erst anfangen).

Im Folgenden stellen wir dir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Furnas vor:
Die Calderas von Furnas und die gekochten Maiskolben
Schon bei einem einfachen Spaziergang durch das Dorfzentrum kann man das durch die vulkanische Aktivität erhitzte, brodelnde Wasser sehen , und die dampfenden Stellen der Kessel von Furnas sind von jedem der Aussichtspunkte aus sichtbar, von denen wir dir später erzählen werden. Diese Kesselgruppen sind als „Fumarolenfelder“ bekannt (insgesamt gibt es vier davon im Gebiet des Vulkans von Furnas).

Da das Magma hier näher an der Oberfläche liegt, erwärmt es das Wasser und den Boden und erzeugt so Mineral- und Thermalwasser, sowie diese hydrothermalen Fumarolen (mit Austrittstemperaturen von etwa 100 °C), die vor allem Wasserdampf und Kohlendioxid freisetzen (und in geringerem Maße Schwefelwasserstoff, der für den charakteristischen Schwefelgeruch oder den Geruch nach „faulen Eiern“ verantwortlich ist).


Du kannst ganz entspannt durch die Gegend spazieren (achte jedoch darauf, nicht zu nahe heranzukommen, und beachte die Beschilderung, da an einigen Stellen extrem heißes Wasser austritt) und die Landschaft bewundern.

OMIC (Observatório Microbiano dos Açores)
Das OMIC (Observatório Microbiano dos Açores) ist ein kleines Museum (ein Zentrum für wissenschaftliche und technologische Vermittlung) mit Schwerpunkt auf Mikrobiologie. Es ist ein hervorragender Ort, um mehr über die Mikroorganismen unseres Planeten und insbesondere über diejenigen in dieser vulkanischen Region der Azoren zu erfahren.

Das OMIC ist wirklich ein interessanter Ort, an dem man viel lernen kann: Es gibt einen Raum mit Mikroskopen, in dem man Proben aus den Fumarolenfeldern untersuchen, die verschiedenen Lebensformen in den unterschiedlichen Bereichen des Vulkans (Lagunen, Thermalquellen usw.) betrachten und sogar lernen kann, wie man sich die Hände wäscht und (dank eines Gels und einer Lampe) überprüfen kann, ob man es richtig macht:

Der Eintritt ins OMIC kostet 2,50 €, und die Öffnungszeiten sind:
- Winter (September bis Juni): Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr (samstags, sonntags und an Feiertagen geschlossen)
- Sommer (Juli und August): Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr, samstags von 14:30 bis 18 Uhr (sonntags und an Feiertagen geschlossen)
Jardim da Alameda und Jardim das Quenturas
Der Jardim da Alameda ist ein Bereich in Furnas, in dem du gemütlich spazieren gehen und den Flusslauf sowie einige Sehenswürdigkeiten am Ufer bewundern kannst, wie den Musikpavillon (Coreto), den künstlichen Wasserfall (und leider auch ein Aquarium) und die Poça da Tia Silvina (über die wir weiter unten berichten, ein Ort, an dem du das Thermalwasser kostenlos an deinen Füßen genießen kannst).





Wenn du noch ein paar Meter weitergehst, gelangst du zum Jardim das Quenturas, einem schönen Park mit einem See, der von verschiedenen Thermalquellen umgeben ist





Das umgedrehte Haus
Eine weitere Kuriosität von Furnas ist, dass es einmal einen sehr windigen Tag gab und ein Haus auf den Kopf gestellt wurde … Nein! Das war nur ein Scherz. Das „Casa Invertida“ ist ein kurioses Gebäude (ganz in der Nähe der „Quinta de los Cócteles“), das dem örtlichen Stromversorger gehört. Schau es dir an, aber treibe es nicht zu sehr auf die Spitze – es liegt direkt neben der Stadtpolizei.

Probier den „Cozido das Furnas“ in einem der Restaurants
Wie wir bereits erwähnt haben, wird der berühmte „Cozido das Furnas“ stundenlang in den Fumarolen im nördlichen Teil der Lagoa das Furnas gekocht. Daher gehört es zu den typischsten Erlebnissen bei einem Besuch in Furnas, ihn in einem der Restaurants zu probieren. Hier ist eine Liste der bekanntesten und empfehlenswertesten Restaurants, in denen man ihn genießen kann (wir empfehlen, zu reservieren!):
- Das „Tonys“: Hier ist es meist ziemlich voll
- Das Vale das Furnas: direkt neben dem Campingplatz von Furnas, empfohlen von unserer Freundin Iolanda, die uns sagt, dass es dort ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis gibt
- Das „Caldeiras e Vulcões“, wo vegane Eintöpfe angeboten werden
- Das „Baños Férreos“, das wir bei unserem letzten Besuch auf der Insel ausprobiert haben und das uns sehr gut gefallen hat
- Das „Miroma“, von dem uns auch Einheimische viel Gutes erzählt haben
- Das Restaurant des Terra Nostra, das zwar teurer ist, aber laut einigen Freunden, die im Hotel übernachtet und den Eintopf im Restaurant probiert haben, ausgezeichnet ist.
Im Allgemeinen sind die Portionen des Eintopfs sehr großzügig, sodass eine Portion für eine Person problemlos für zwei Personen ausreicht. Je nach Restaurant kostet das Gericht zwischen 15 € und 30 €.



Wenn du dich vegan oder vegetarisch ernährst, gibt es neben dem veganen „Cocido“ noch weitere Optionen. Bei Randomtrip haben wir den in den Kesseln gekochten Maiskolben (1,5 € pro Kolben) im Zentrum des Dorfes Furnas probiert. Köstlich! (nur im Sommer)

Chalet da Tia Mercês
Und wenn du etwas Herzhafteres als den Maiskolben, aber weniger als einen Eintopf möchtest (und dabei verschiedene fleischlose und vegetarische Optionen haben möchtest), gibt es den „Brunch Geotermal“ oder den „All Azores Tea Brunch“ mit Blick auf die Fumarolen im Chalet da Tia Mercês (nur nach Reservierung 48 Stunden im Voraus).

Bei unserem ersten Besuch probierten wir den „All Azores Tea Brunch“, der ausschließlich aus lokalen Zutaten besteht und Gerichte mit Produkten von allen 9 Inseln bietet – fast wie eine kulinarische Reise durch den Archipel. Außerdem kannst du hier auf São Miguel angebauten Kaffee probieren. Hast du gedacht, der einzige auf den Azoren angebaute Kaffee käme von São Jorge? Hier haben wir festgestellt, dass das nicht stimmt: Auf der Quinta Aguiar (Ginetes) werden beispielsweise jährlich etwa 10 bis 15 kg Kaffee produziert – du kannst dir also vorstellen, was für ein Privileg es ist, ihn zu probieren.




Bei einem weiteren unserer Besuche auf São Miguel, im Jahr 2025, kehrten wir zurück, um den „Geothermal Brunch“ zu probieren. Dort erklärte uns Paula jede Menge Wissenswertes über die verschiedenen Trinkwasserquellen von Furnas und darüber, wie das Wasser und die Temperaturen die Zubereitung von Tee beeinflussen. Sie bereitete uns einen „magischen Tee“ zu, der seine Farbe verändert, und wir probierten verschiedene Speisen, die auf unterschiedliche Weise mit der Wärme von Furnas zubereitet wurden (Eier, Käse, Maniok usw.). Wir finden, das ist ein perfekter Plan, um mehr über die Gegend zu erfahren.







Probieren Sie den Bolo Lêvedo, der aus Furnas stammt
Der „Bolo Lêvedo“ ist ein (süchtig machendes) süßes Brot der Insel, das typisch für diese Gegend ist: Furnas. Es ähnelt (ist aber nicht identisch mit) dem „Bolo do Caco“ aus Madeira und hat durch den Tourismus stark an Beliebtheit gewonnen; heute wird es für alles Mögliche verwendet (zum alleinigen Verzehr, für Sandwiches, Hamburger usw.).

Die besten und traditionellsten Exemplare gibt es bei Gloria Moniz und bei Rosa Quental. Wenn du wegen dieses Brotes nicht ein paar Kilo zunimmst (du wirst es zu jedem Frühstück und jedem Nachmittagssnack essen wollen), dann warst du noch nicht auf den Azoren. Bei Rosa Quental haben wir den Bolo Lêvedo mit Frischkäse probiert und er war … einfach spektakulär! Außerdem sind die Preise angemessen.


Probiert den Käse aus Furnas
Um den typischen Käse zu probieren und zu kaufen, der mit Salzlake aus dem „amarga“-Wasser von Furnas (einer der 70 Mineralwasserquellen der Region) hergestellt wird – kohlensäurehaltig und eisenreich –, musst du zur Queijaria Furnense gehen, ganz in der Nähe des Eingangs zum Park Terra Nostra. Hier werden täglich etwa 340 Käsestücke in 5 verschiedenen Sorten hergestellt, wobei der „Queso amantequillado“ der Bestseller ist.

Auf der Insel ist er als „Queijo do Vale“ (Käse aus dem Tal, aus dem Tal von Furnas) bekannt, und die Idee zur Herstellung des Käses und zur Gründung der Käserei stammte von der damals 16-jährigen Besitzerin, die einen ganz besonderen Käse kreieren wollte.



Wir empfehlen Ihnen, die Käseplatte zu bestellen, um verschiedene Sorten zu probieren.

Probieren Sie die verschiedenen Wasser von Furnas
Wenn etwas Furnas auszeichnet, dann sind es seine Gewässer. Neben den berühmten Thermalquellen, in denen du dich entspannen kannst und über die wir im Folgenden berichten, gibt es in Furnas auch eine große Vielfalt an natürlichen Mineralwässern. An verschiedenen Orten im Dorf findest du unterschiedliche Quellen (zum Beispiel Fontanário Gloria Patri oder Azeda do Rebentão) und kannst im Chalet da Tia Mercês (über das wir weiter oben in diesem Reiseführer bereits berichtet haben) mehr über die Wasser und ihre Eigenschaften erfahren sowie einige davon probieren.

Die Kirche Nossa Senhora da Alegria und die Kirche Santa Ana
Wenn du schon einmal in Furnas unterwegs bist, kannst du einen kurzen Abstecher zur Hauptkirche, der „Igreja da Nossa Senhora da Alegria“, machen. Der letzte Ausbruch des (noch immer aktiven) Vulkans von Furnas fand 1630 statt und führte zur Entvölkerung der Gegend; nach dem Ausbruch war der Boden jedoch fruchtbarer denn je, sodass sich die Gegend wieder bevölkerte und die Jesuiten eine kleine Kapelle (Nossa Senhora da Alegria) errichteten. Neben der heutigen Kirche (ein moderner Bau aus dem Jahr 1901) ist ein Stein zu sehen, der an die Stelle verweist, an der sich diese alte Kapelle befand.



Außerdem gibt es noch die kleine Kirche Santa Ana, neben der sich interessanterweise ein „Império“ (sehr typisch für die Insel Terceira, obwohl es auch hier auf São Miguel einige davon gibt)

Aquädukt von Furnas
Als Kuriosität gibt es in Furnas auch ein altes Aquädukt, das man allerdings nur aus der Ferne sehen kann (da es sich auf einem Privatgrundstück befindet) und das sich in einem verfallenen Zustand befindet.




Zum Abschluss des Tages empfehlen wir dir, in „A Quinta“ (eine weitere lokale Empfehlung unserer Freundin Iolanda) etwas zu trinken: Abgesehen von der wunderschönen Lage zwischen Bäumen und guter Musik sind die Cocktails exquisit. Nein, sie werden nicht mit Vulkanwasser zubereitet – das ist das Einzige hier, das nichts mit vulkanischer Aktivität zu tun hat. Probier die Caipirinha mit Ananas oder Passionsfrucht, du wirst es nicht bereuen.


Wir empfehlen dir außerdem, wenn er geöffnet ist, bei diesem Laden für traditionelle Süßigkeiten vorbeizuschauen, um eine seiner köstlichen Kreationen zu probieren.
Eine der besten Unterkunftsmöglichkeiten im malerischen Furnas ist das 4-Sterne-Hotel Octant Furnas (ab 200 € pro Nacht), das natürlich über ein Spa- und Wellnesscenter sowie natürliche Thermalquellen verfügt. Außerdem gibt es die wunderbare Quinta da Mó (ab 205 € pro Nacht), ein Anwesen 1 km von der Lagoa das Furnas entfernt, mit kleinen Häusern mit 1 oder 3 Schlafzimmern inmitten von Obstbäumen, Bambus und exotischen Pflanzen, in denen wir bei unserem letzten Besuch in Furnas übernachtet haben.
Wenn du mit der ganzen Familie oder einer großen Gruppe nach São Miguel reist, solltest du wissen, dass es möglich ist, praktisch direkt über der Lagoa das Furnas aufzuwachen, wenn du in der Casa da Lagoa oder in der Casa dos Barcos übernachtest. Bei beiden Unterkünften wird das gesamte Haus gemietet, und Fahrräder sowie Kajaks sind im Preis inbegriffen, um die Lagune auf eigene Faust zu erkunden.







3. Thermalquellen in Furnas
Wenn es etwas gibt, das Furnas auszeichnet und Besucher anzieht, dann sind es zweifellos die natürlichen Thermalquellen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sie zu genießen – hier stellen wir sie dir alle im Detail vor.
Wichtig: Wenn du die Thermalquellen auf São Miguel genießen möchtest, solltest du einen dunklen und/oder alten Badeanzug mitnehmen, da dieser durch die Mineralien im Wasser wahrscheinlich verfärbt wird.
Park Terra Nostra
Einer der schönsten Gärten der Insel, der dir garantiert einen entspannten Vormittag oder Nachmittag beschert. Der Park Terra Nostra verfügt über einen riesigen botanischen Garten mit einer artenreichen Flora ( tatsächlich beherbergt er mit über 600 Arten die größte Kameliensammlung der Welt), durch den du auf vier verschiedenen Wegen spazieren kannst. Doch seine größte Attraktion sind … seine Thermalquellen!

Sobald man den Park über eine von wunderschönen Ginkgo-Biloba-Bäumen, siehst du einen riesigen Teich mit eisenhaltigem Thermalwasser. Zunächst wirst du denken, das Wasser sei schmutzig, aber nein! Es ist der hohe Eisengehalt, der ihm diese „schlammige“ Farbe verleiht. Die Wassertemperatur liegt zwischen 35 und 40 Grad, sodass das Bad zu jeder Jahreszeit geeignet ist (wir von Randomtrip haben es im Winter und im Sommer ausprobiert, und ehrlich gesagt ist es im Winter sogar noch angenehmer).

Neben dem großen Hauptbecken, bei dem es dank seiner enormen Größe nie Warteschlangen gibt, egal wie beliebt es ist (allerdings kann es etwas schwierig sein, eine Bank zu finden, auf der man seine Sachen abstellen kann – wir haben unsere Sachen neben einem Baum abgestellt), verfügt der Park Terra Nostra auch überWhirlpools!


Dort bilden sich zwar meist etwas Warteschlangen, aber zumindest als wir im Juli dort waren, mussten wir nicht lange warten. Die Whirlpools sind sehr schön und bieten die Möglichkeit, diese heilenden Thermalquellen mit etwas mehr Privatsphäre zu genießen.
Wenn du sowohl aus dem Hauptbecken als auch aus den Whirlpools kommst, solltest du wissen, dass der Park über Duschen und Toiletten verfügt, die sich ganz in der Nähe der Whirlpools befinden.

Der Eintritt ins Terra Nostra kostet 17 € pro Person und es ist täglich von 10:30 bis 16:30 Uhr geöffnet (Verlassen des Parks bis 17:00 Uhr). Einmal drinnen, gibt es keine zeitliche Begrenzung. Du kannst die Eintrittskarten hier im Voraus online kaufen
Mit der Eintrittskarte erhältst du einen Rabatt auf die Cocktails an der Bar des Terra Nostra Garden Hotels (mit essbaren Blumen aus dem Park), also sind wir dorthin gegangen, um zwei davon zu probieren. Die Bar ist schick, aber nicht übertrieben; auf der Terrasse war es herrlich, mit Live-Musik.

Wenn du direkt im Terra Nostra Park übernachten und zu jeder Tages- und Nachtzeit Zugang zum Thermalpool und zum Park haben möchtest ( denk daran, dass er um 16:30 Uhr für die Öffentlichkeit schließt, sodass du ihn kaum mit anderen Hotelgästen teilen wirst…), kannst du dies im Terra Nostra Garden Hotel tun. Einfach wunderbar.

Poça Dona Beija
Eine weitere Möglichkeit, die Thermalquellen von Furnas zu genießen, bietet die Poça Dona Beija. Sie ist deutlich kleiner als der Terra Nostra-Park, steht ihm aber in puncto Schönheit in nichts nach. Die Poça Dona Beija verfügt über vier Warmwasserbecken mit einer Temperatur von 39 °C und einen Fluss, der mit 28 °C durch sie hindurchfließt.
Die Eintrittskarten für die Poça Dona Beija müssen online hier gekauft werden


Sie ist von 10:00 bis 23:00 Uhr geöffnet, und ja, du hast unsere Gedanken gelesen: Ein Besuch bei Nacht ist etwas ganz Besonderes. Der Eintrittspreis für die Poça Dona Beija beträgt bis 17:30 Uhr 12 € und ab 18:00 Uhr 16 €. Die Aufenthaltsdauer ist auf 1 Stunde und 30 Minuten begrenzt, und auch die Anzahl der gleichzeitig zugelassenen Besucher ist begrenzt, sodass die Tickets ausverkauft sein können. Der letzte Einlass ist um 21:30 Uhr, und um 22:30 Uhr schließen die Becken.


Wir von Randomtrip haben Dona Beija sowohl tagsüber als auch nachts genossen, da wir den Ort auf mehreren unserer Reisen besucht haben. Wir empfehlen dringend, die Eintrittskarten im Voraus zu besorgen.

Genau wie bei Terra Nostra empfehlen wir dir auch hier, unbedingt einen alten Badeanzug oder einen mitzubringen, an dem dir nicht besonders viel liegt.
Poça da Tia Silvina
Es gibt auch eine kostenlose Möglichkeit, die wohltuende Wirkung des Thermalwassers zu spüren … an den Beinen. Die Poça da Tia Silvina ist ein kleines Becken mit natürlichem heißem Wasser direkt am Fluss (kaltes Wasser), in das du deine Beine tauchen und den Kontrast zwischen dem sehr heißen Thermalwasser und dem sehr kalten Flusswasser direkt daneben spüren kannst.


Weitere Optionen: Octant Furnas und Casa La Lola
Zwei weitere, weniger bekannte Möglichkeiten, die Thermalquellen von Furnas zu genießen, sind zwei ganz besondere Unterkünfte.
Das Hotel Octant Furnas (ab 200 € pro Nacht) verfügt sowohl über Thermalbecken im Außen- als auch im Innenbereich, die rund um die Uhr zugänglich sind, sowie über verschiedene Räume mit SPA-Behandlungen, falls du auf der Suche nach völliger Entspannung bist. Das Wasser stammt aus der Quelle „das Quenturas“, die sich direkt vor dem Hotel befindet, und hat eine Temperatur zwischen 58 und 60 °C. Es durchläuft ein Kühlsystem, bevor es in die verschiedenen Becken und Whirlpools gelangt, wo man es bei Temperaturen zwischen 35 und 42 °C genießen kann.

Wenn du hingegen mit einer Gruppe anreist oder dein Budget es zulässt, kannst du die Casa La Lola mieten, ein Privathaus mit 3 Zimmern für bis zu 6 Personen, das über Thermalbäder verfügt, deren Wasser direkt aus einer Quelle stammt, die durch das Haus fließt.
4. Aussichtspunkte in Furnas
Du darfst Furnas nicht verlassen, ohne einen der atemberaubenden Aussichtspunkte besucht zu haben. Hier findest du eine Liste davon.
Aussichtspunkt Pico do Ferro
Der Miradouro do Pico do Ferro ist wahrscheinlich der bekannteste Aussichtspunkt, von dem aus du den schönsten Blick auf die herrliche Lagoa das Furnas hast – oder besser gesagt, auf den riesigen, mit Wasser gefüllten Vulkankrater. Er liegt etwa 5 km vom Dorf Furnas entfernt auf einer Höhe von rund 570 Metern. Von hier aus kannst du die Weite der Lagune, die sie umgebenden grünen Hügel und die dampfenden Punkte der Kessel bewundern. Es gibt kostenlose Parkplätze, sodass du den Aussichtspunkt problemlos mit dem Auto erreichen kannst.

Von hier aus gelangt man auch zum oberen Ende des Wasserfalls Poço da Inglesa (den man von unten im Parque Grená sehen kann, über den wir weiter oben bereits berichtet haben).
Aussichtspunkt Lombo dos Milhos
Der Aussichtspunkt Lombo dos Milhos liegt auf einer Höhe von etwa 330 Metern im Südwesten des Furnas-Tals und bietet einen völlig anderen Panoramablick als der vorherige, mit herrlichem Blick auf das Dorf Furnas. Er ist mit dem Auto erreichbar, allerdings führt die Zufahrt über eine schmale und steile Straße.

Aussichtspunkt „Vista do Vale“
Vom Aussichtspunkt „Vista do Vale“ aus kannst du, wie der Name schon sagt, ganz andere Ausblicke auf das Furnas-Tal genießen. Du kannst hier nur wenige Meter vom Aussichtspunkt entfernt parken, allerdings ist der Platz begrenzt.


Aussichtspunkt „Miradouro do Castelo Branco“
Wenn man die kleine Burg erreicht, die dem Aussichtspunkt seinen Namen gibt, hat man den Eindruck, dass sie wütend ist (beachte die beiden kleinen Fenster, die wie Augen wirken, und das große, das wie ein Mund aussieht), aber man versteht eigentlich nicht, warum: Die 360°-Aussicht, die man vom Dach des Miradouro do Castelo Branco aus hat, ist wunderschön. Auf der einen Seite das Tal und die Lagune von Furnas und auf der anderen Seite Vila Franca do Campo mit seiner fotogenen kleinen Insel.



Wir hatten so viel Spaß dabei, mit den Silhouetten der Fenster im Inneren und den Ausblicken außerhalb der Burg zu spielen, dass wir beim Verlassen hofften, die Burg hätte ihren Gesichtsausdruck verändert, aber wir hatten kein Glück.
Um dorthin zu gelangen, parke das Auto hier und gehe zu Fuß zur Burg.
Aussichtspunkt „Miradouro do Salto do Cavalo“
Unser Lieblingsaussichtspunkt in diesem Teil der Insel, der unglaubliche Miradouro do Salto do Cavalo, war der einzige von allen genannten, den wir ganz für uns allein genießen konnten – sogar mitten im Juli –, was uns vermuten lässt, dass er der am wenigsten bekannte Aussichtspunkt in dieser Gegend ist.

Wir haben den Überblick über die vielen Grüntöne verloren, die wir im Panoramablick von diesem Aussichtspunkt aus gezählt haben. Er liegt auf einer Höhe von über 700 m über dem Meeresspiegel am nördlichen Rand des Furnas-Kraters und bietet einen Blick auf das Tal von Povoação und die sieben Hügel, das Furnas-Tal mit dem Krater und seiner Lagune, wobei sich der Blick bis zum Meer erstreckt.
Anscheinend ist dieser Aussichtspunkt bei Gleitschirmfliegern sehr beliebt, aber als wir dort waren, haben wir niemanden gesehen. Außerdem beginnt hier eine Wanderroute, die sehr vielversprechend aussieht und die wir beim nächsten Mal unbedingt machen wollen: eine 18 km lange, lineare Route, die von diesem Aussichtspunkt aus über den Pico da Vara (den höchsten Punkt von São Miguel) bis zum Meer führt. Weitere Informationen zur Route finden Sie hier.
5. Ribeira Quente und Praia do Fogo
In der Nähe des Furnas-Tals lohnt sich ein Abstecher nach Ribeira Quente, einem Fischerort zwischen den Hügeln und dem Meer. Am interessantesten ist jedoch der Strand…

Praia do Fogo ist ein schöner, buchtförmiger Strand mit schwarzem Sand, der von einem ruhigen Meer umspült wird und über eine einladende Bar verfügt, in der man etwas trinken kann. Das Besondere an diesem Strand sind die Unterwasser-Fumarolen (hydrothermale Quellen), die das Meerwasser erwärmen – was man vor allem bei Ebbe spürt. Wir von Randomtrip haben ehrlich gesagt nichts bemerkt und das Wasser war ziemlich kühl… Wenn du mehr Glück hast und feststellst, dass es stimmt, erzähl es uns doch in den Kommentaren!

Auf der schönen, kurvenreichen Straße, die zu diesem besonderen Strand führt (die Straße beginnt in Furnas, es lohnt sich also, den Besuch in Furnas zu nutzen, um hierher zu fahren), gibt es einen Wasserfall. Er befindet sich zwischen den beiden Tunneln, die man durchfährt, und um dorthin zu gelangen, muss man außerhalb der Tunnel „wo es gerade geht“ parken und die Straße entlanglaufen (Vorsicht!, das kann gefährlich s
Unterkünfte in Furnas
Furnas ist zweifellos eine der außergewöhnlichsten und einzigartigsten Gegenden von São Miguel und der Azoren insgesamt. Das Dorf liegt im Krater eines erloschenen Vulkans. In Furnas kannst du die Thermalquellen, die Fumarolen, die Nutzung der geothermischen Wärme in der Gastronomie, die Lagune und die Aussichtspunkte genießen.

Aufgrund seiner Lage (es gibt zwei Zufahrten nach Furnas, eine von Norden und eine von Süden, beide über kurvenreiche Straßen) ist Furnas nicht der ideale Ort, wenn du dich für eine einzige Unterkunft auf der Insel entscheiden möchtest, da du länger brauchst, um die übrigen Orte auf São Miguel zu erreichen. Wenn du deinen Aufenthalt auf der Insel jedoch auf mehrere Unterkünfte aufteilst , lohnt es sich, ein paar Nächte in Furnas zu verbringen, um die Gegend mit weniger Menschen zu genießen und die Thermalquellen bei Sonnenuntergang zu erleben, ohne nachts fahren zu müssen; von hier aus gelangst du aufgrund der Nähe auch schnell nach Nordeste und Povoação.


Bei RandomTrip haben wir bei unserem Besuch im Jahr 2025 in der unglaublichen Quinta da Mó (ab 250 € pro Nacht)übernachtet, einer Oase in Furnas und einer Partnerunterkunft von Casas Açorianas.

Die Lage ist sehr zentral, nur wenige Schritte von der Poça Dona Beija entfernt und in unmittelbarer Nähe zu den übrigen Sehenswürdigkeiten von Furnas, aber man kann sich kaum vorstellen, was einen hinter dem Eingangstor erwartet, bis man tatsächlich eintritt: ein Bambuswald, ein kleiner Bach, der direkt von der Lagoa de Furnas über das Grundstück fließt und dir neben dem Vogelgezwitscher den entspannenden Soundtrack für deine Tage hier liefert, ein Whirlpool, in dem du dich mitten in der Natur entspannen kannst (oder, wenn du möchtest, eine Massage genießen), und ein Zimmer, das in Komorebi durchflutet wird – sind nur einige der Highlights.


Wie die meisten ländlichen Unterkünfte von Casas Açorianas hat auch diese ihre eigene Geschichte. Nachdem sie mehrere Jahre lang verlassen war, begann diese Familie im Jahr 2007 mit der Restaurierung einer alten Wassermühle, die früher zum Mahlen des Getreides diente, mit dem ein Großteil der Bevölkerung von Furnas versorgt wurde. Auch wenn die Mühle heute nicht mehr in Betrieb ist, wurde sie zur „Casa da Mó“, dem Haus mit drei Zimmern auf dem Anwesen, ideal, wenn ihr mit der Familie oder mit Freunden reist.


Im folgenden Jahr wurden die Restaurierungsarbeiten an drei weiteren Gebäuden fortgesetzt, darunter die„Casa do Engenho“, in der wir bei Randomtrip übernachteten – eine ehemalige Tischlerei, in der eine hydraulische Drehbank neben anderen Möbeln auch die typischen Stühle von Furnas herstellte.


Die „Casa do Engenho“, in der wir übernachtet haben, besteht aus zwei Etagen. Im ersten Stock befindet sich ein Doppelzimmer mit Glasdach, das dem Raum das entspannende „Komorebi“ verleiht – jene Sonnenstrahlen, die durch die Blätter der Bäume gefiltert werden und den Raum durchfluten (keine Sorge, es gibt automatische Verdunkelungsvorhänge, damit du nicht von den ersten Sonnenstrahlen des Tages geweckt wirst, wenn du das nicht möchtest). Im Erdgeschoss befinden sich das Badezimmer und das Wohnzimmer mit offener Küche, das über ein großes Fenster verfügt, das auf die private Terrasse mit Panoramablick auf den umliegenden Garten führt. Die Terrasse ist mit Liegestühlen, einem Tisch, Stühlen und einem Sonnenschirm ausgestattet. Entlang dieser privaten Terrasse, direkt neben dem Haus, verläuft eine kleine Levada, durch die fließendes Wasser ein Wasserrad antreibt, das für den musikalischen Hintergrund sorgt.


Die beiden anderen wiederaufgebauten Häuser, „Granel“ und „Cafuão“, waren ehemals Getreidespeicher – typische Gebäude, die damals neben den Mühlen standen und zur Lagerung von Getreide und ähnlichen Produkten dienten.

Derzeit verfügt die Quinta da Mó somit über drei Ein-Zimmer-Bungalows und ein Haus (Casa da Mó) mit drei Zimmern. Das Landgut (auf Portugiesisch „Quinta“ ) verfügt über einen Teich mit verschiedenen Fischarten, einen Garten mit Whirlpool, in dem Massagen angeboten werden – ein echtes Spa unter freiem Himmel –, einen Bambusweg, auf dem man zu dem Häuschen spazieren kann, in dem das Frühstück serviert wird (mit regionalen Produkten und Blick auf den Bach), und man kann sogar in einem ruhigeren Abschnitt des Baches eine Bootsfahrt unternehmen – alles darauf ausgerichtet, dass wir uns auch nach dem Aufstehen weiter entspannen können.


Hervorzuheben ist auch, dass wir in der Quinta da Mó sehr aufmerksam betreut wurden, vom Check-in über den Frühstücksservice bis hin zur Reinigung. Es hat uns sehr gut gefallen!


Weitere Unterkünfte, die wir in Furnas empfehlen:
Terra Nostra Garden Hotel (ab 330 €/Nacht): Wenn es dein Budget zulässt, kannst du direkt im Terra Nostra-Park übernachten, in einem hochwertigen 4-Sterne-Hotel, in dem du nach Schließung des Parks die Thermalquellen genießen kannst – bei deutlich weniger Besuchern und sogar bis in die Nacht hinein (das Gelände schließt um 16:30 Uhr für die allgemeine Öffentlichkeit). Auch das Essen im Restaurant ist sehr zu empfehlen.

Octant Furnas (ab 200 € pro Nacht): Ein 5-Sterne-Hotel mit Thermalbecken im Innen- und Außenbereich (rund um die Uhr geöffnet) sowie einem Spa.

Weitere Unterkünfte in Furnas findest du hier:
Für weitere Informationen zu Übernachtungsmöglichkeiten auf São Miguel, einschließlich der Vor- und Nachteile der einzelnen Gegenden sowie Empfehlungen für Unterkünfte, empfehlen wir dir, diesen Leitfaden zu Unterkünften auf São Miguel zu lesen:
Die besten Restaurants in Furnas
Furnas zeichnet sich durch die Nutzung von geothermischer Wärme in der Küche aus. Im Folgenden finden Sie die Restaurants, die wir empfehlen:
- Chalet da tia Mercês: ein nachhaltiges lokales Projekt mit regionalen Produkten von allen Inseln (Reservierung mindestens 2 Tage im Voraus erforderlich). Es werden verschiedene Erlebnisse angeboten, wie zum Beispiel Brunchs (Geothermie-Brunch oder All Azores Tea Brunch) oder Verkostungen von Honig und Mineralwasser, wobei der Schwerpunkt auf der Nutzung der vulkanischen Wärme von Furnas und der Vielfalt der dortigen Mineralwässer liegt. Bei unserem ersten Besuch probierten wir den „All Azores Tea Brunch“ (mit Produkten von allen Inseln), und beim zweiten Mal den „Geothermischen Brunch“, bei dem Paula uns jede Menge Wissenswertes über die verschiedenen Trinkwässer von Furnas erzählte, wie das Wasser und die Temperaturen die Zubereitung des Tees beeinflussen, uns einen „magischen Tee“ zubereitete, der seine Farbe verändert, und wir verschiedene Speisen probierten, die auf unterschiedliche Weise mit der Wärme von Furnas zubereitet wurden (Eier, Käse, Maniok usw.). Wir finden, das ist ein perfekter Plan, um mehr über die Gegend zu erfahren.


- Restaurants, in denen man den Eintopf von Furnas probieren kann (Reservierung in jedem davon empfehlenswert)
- Tonys: eine der bekanntesten Adressen, meist ziemlich voll
- Vale das Furnas: direkt neben dem Campingplatz von Furnas, empfohlen von unserer Freundin Iolanda, die uns sagt, dass es ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet
- Caldeiras e Vulcões: ebenfalls recht bekannt; hier werden auch vegane Eintöpfe angeboten
- Miroma: Die Einheimischen haben uns den Eintopf dieses Lokals wärmstens empfohlen
- Banhos Férreos: Wir haben es bei unserem letzten Besuch auf der Insel ausprobiert und waren begeistert


- Restaurant des Terra Nostra: Es ist zwar teurer, aber ausgezeichnet, wie uns unsere Freunde Iggy und Luis erzählten, die im Hotel übernachtet und den Eintopf im Restaurant probiert haben.

- Queijaria Furnense: Hier kann man den typischen Käse probieren und kaufen, der mit Salzlake aus dem „bitteren Wasser“ von Furnas (einer der 70 Mineralwasserquellen der Region) hergestellt wird – ein kohlensäurehaltiges, eisenreiches Wasser. Hier werden täglich rund 340 Käsestücke in fünf verschiedenen Sorten produziert, wobei der „Queijo Amantequillado“ derBestseller ist. Auf der Insel ist er als„Queijo do Vale“(Käse aus dem Tal, aus dem Tal von Furnas) bekannt, und die Idee zur Herstellung des Käses und zur Gründung der Käserei stammte von der damals 16-jährigen Besitzerin, die einen ganz besonderen Käse kreieren wollte. Wir empfehlen Ihnen, die Käseplatte zu bestellen, um verschiedene Sorten zu probieren.





- Gloria Moniz und Rosa Quental: Hier könnt ihr die berühmten Hefebrötchen probieren, die ursprünglich aus Furnas stammen. Sie werden pur oder mit verschiedenen Füllungen serviert (Butter, Frischkäse, gemischt, Käse und Chorizo, …)



- Restaurante Ponta do Garajau (Ribeira Quente): empfehlenswert für frischen Fisch, gebackenen Tintenfisch und Napfschnecken.
- Café Adelino (Ribeira Quente): ein sehr lokales Restaurant, das uns unsere Freundin Raquel aus São Miguel wegen des Knoblauchbrots und der Hähnchenflügel mit scharfer Soße empfohlen hat.
- Emanuel Casado – Honig und traditionelle Süßwaren (Furnas): Wenn du Lust auf etwas Süßes hast, findest du hier verschiedene Bonbons und Süßigkeiten auf Honigbasis (Honig wird ebenfalls verkauft).



Transport: Ein Auto auf São Miguel mieten
Wie auf allen Azoren-Inseln halten wir es auch auf São Miguel für unerlässlich, ein Auto zu mieten, um die Insel in vollen Zügen genießen zu können, die Zeit optimal zu nutzen und alle in diesem Reiseführer empfohlenen Orte in deinem eigenen Tempo zu besuchen.

Bei Randomtrip haben wir das Auto bei Autatlantis gemietet, sowohl auf São Miguel als auch auf den anderen Inseln, und alles lief perfekt: Die Abwicklung bei der Ankunft war schnell und reibungslos, das Auto (ein Citroën C3) war neuwertig und wir hatten keinerlei Probleme. Du solltest jedoch unbedingt einen Preisvergleicher nutzen (bei Randomtrip verwenden wir DiscoverCars), um das günstigste Angebot zu finden. Praktisch alle Unternehmen sehen in ihrer Versicherung eine Selbstbeteiligung vor, und Autatlantis gehört zu denen mit der niedrigsten Selbstbeteiligung (700 €, im Vergleich zu 1300–1500 € bei anderen Anbietern).

Bei unserem letzten Besuch auf São Miguel haben wir einen anderen Anbieter ausprobiert, Magic Islands, den wir euch leider nicht empfehlen können. Wir haben direkt bei ihnen gebucht und die höchste Versicherungsstufe (Plus) gewählt. Wir hatten eine Reifenpanne, die nicht durch die Versicherung abgedeckt war (theoretisch hätte man einen Aufpreis zahlen müssen, aber dieser wurde uns weder bei der Buchung noch bei der Fahrzeugübernahme angeboten), und die Abwicklung und der Umgang mit uns waren danach miserabel: Sie gingen nicht auf Anrufe ein, obwohl wir uns innerhalb der von ihnen angegebenen Kontaktzeiten meldeten; die Versicherungsgesellschaft bot uns keine Hilfe an (wir mussten den Abschleppdienst und alles Weitere selbst organisieren); im Auto fehlten die Warndreiecke, und wir mussten ein Taxi von unserem Standort (Nordeste) nach Ponta Delgada bezahlen, um ein anderes Fahrzeug zu erhalten. Als wir das Fahrzeug am Ende der Mietzeit zurückgaben, wurden wir mit einer arroganten und überheblichen Haltung empfangen; man drohte uns verbal, dass man von uns Fotos von einigen Kratzern erwarte, sonst würden sie uns diese in Rechnung stellen (wir hatten ein Video, das bestätigte, dass diese bereits vorhanden waren), man ignorierte uns eine ganze Weile, sagten uns in spöttischem Ton, dass wir eine saftige Rechnung zu bezahlen hätten (die Kosten für die Reifenreparatur) und dass „das nicht passiert wäre, wenn ihr fahren könntet“, ebenfalls in spöttischem Ton. Ein völlig inakzeptabler und unangemessener Umgang mit Kunden. Nach vielen Anrufen, E-Mails und Beschwerden erklärten sie sich bereit, uns lediglich den Betrag für die Pannenhilfe zurückzuerstatten, die sie uns hätten leisten müssen, während wir den Reifenwechsel und das Taxi weiterhin selbst bezahlen mussten. Wir empfehlen euch, keinen Vertrag mit Magic Islands Rent A Car abzuschließen, die Bedingungen und Bewertungen jedes Unternehmens – und nicht nur die Preise – sorgfältig zu lesen und die Zusatzversicherung von DiscoverCars abzuschließen.

Die Preise für Mietwagen auf São Miguel liegen selten unter 25 € pro Tag, und besonders im Sommer empfehlen wir, , rechtzeitig im Voraus zu buchen , um zu vermeiden, dass keine Fahrzeuge mehr verfügbar sind oder die wenigen verbleibenden unerschwingliche Preise haben (es gab schon Sommer, in denen die Preise bis zu 100 € pro Tag erreichten, und wir kennen mehrere Personen, die kein Fahrzeug mieten konnten, weil sie es auf den letzten Drücker versucht haben).

Du kannst andere Anbieter mit Verfügbarkeit für deine Reisedaten auf Vergleichsportalen wie DiscoverCars einsehen und vergleichen. Denk daran, die Mietbedingungen jedes Anbieters (Selbstbeteiligung, Versicherungsumfang, Tankregelung, Bewertungen…) genau zu prüfen und nicht nur den Preis zu betrachten.

Parken in Furnas: Im Allgemeinen gibt es in Furnas keine Probleme beim Parken; es gibt einige Parkplätze (teilweise kostenlos, teilweise kostenpflichtig) sowie einige Parkmöglichkeiten direkt auf den Straßen. In der Hochsaison und zu bestimmten Tageszeiten kann es jedoch schwieriger sein, einen Platz zu finden, sodass man möglicherweise eine Runde drehen oder etwas weiter entfernt parken muss. Wenn du in Furnas übernachten möchtest, kannst du nach Unterkünften filtern, die Parkplätze anbieten (wie es bei uns in der Quinta da Mó der Fall war).

Eine weitere Option, falls keine Mietwagen verfügbar sind oder diese dein Budget sprengen, ist das Mieten eines Motorrads (Rollers), obwohl wir dies ehrlich gesagt aufgrund der großen Entfernungen, die man auf São Miguel zurücklegen muss, und des unbeständigen und wechselhaften Wetters auf den Azoren nicht empfehlen.
Es besteht auch die Möglichkeit, sich mit öffentlichen Verkehrsmitteln auf São Miguel fortzubewegen: Es gibt drei Busunternehmen, die einige Orte der Insel miteinander verbinden; die Fahrpläne findest du hier. Die Verbindungen und Taktfrequenzen sind recht begrenzt, aber wenn du mit einem geringen Budget reist, kann dies eine sinnvolle Option sein, um einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von São Miguel zu besuchen.

Wir hoffen, dass dieser Reiseführer dir dabei hilft, deinen Besuch in der Region Furnas auf São Miguel zu planen. Hier findest du unseren vollständigen Reiseführer zur Insel mit weiteren Informationen zu den übrigen Regionen.
